17 апреля 2013
Трибьют принадлежит регги-музыканту RasKar, который принял участие в проекте Lenta.ru «Re:Аквариум».
Лидер группы «Аквариум» Борис Гребенщиков снялся в клипе на кавер-версию его песни «Young Lions» 1989 года.
RasKar сделал вольное переложение текста БГ, а в аранжировке использовал элементы регги, хип-хопа и драм-н-бейса. В клипе он выступает в клубе со своими музыкантами. Зрители танцуют, в какой-то момент на сцену из-за кулис выходит человек в большой маске-голове льва, какие носят сотрудники парков развлечений. Он пляшет вместе с музыкантами, а потом спускается на танцпол, где его с радостью встречают. В финале этот человек возвращается за кулисы и снимает маску, и выясняется, что это был сам БГ.
«Это моя трактовка мессэджа, который БГ закладывал в „Львов“ — если он вообще его закладывал», — сказал музыкант, очевидно имея в виду символизм образа льва, ключевого в растафари и для ямайской музыки.
